Listed or about to list before the holidays? Compare staying on the market, pausing, or waiting, and the questions to ask your agent first.